我熟悉英文和法文，对英文法文了如指掌，却对中文没这么熟悉。
为什么会这样？
我想不明白。
世界这么大，什么奇奇怪怪的事儿都会发生。
我没有想到，这种“奇奇怪怪的事儿”，发生了在我身上。
赵子浩也饶有兴趣，少有的兴致勃勃。
也许，赵子浩是一时之间，忘记了他和我曾经的恩怨；又也许，赵子浩是想和我化敌为友，不再像了阶级敌人。他瞧了瞧我，竟然很孩子气地问说：“是不是你本人不是花想容？是不是因为花想容发生了那场车祸，昏迷不醒的时候，给你钻了空子，借尸还魂？”
我眨眨眼睛，听不明白：“什么是借尸还魂？”
我对中文，还有那些成语，真的是不太熟悉。
像了别人所说的那样：香蕉人！
——皮肤是黄的，心却是白的。
赵子浩少有的耐心，解释给我听：“借尸还魂，就是人死后，可将灵魂附于他人尸体而复活，比喻已经消灭，或没落的事物，又以另一种形式出现。比如现在流行的小说，穿越，自一个时空穿越到另外一个时空，也是借尸还魂的一种。：
我听得汗毛都耸了起来，不禁苍白着脸，我瞪他：“胡说八道，才没有这回事。”